You and your “Social Anxiety”
你與“社恐”的關系
來自 Liu Xiwei 的調研報告
It seems to me that the term “social anxiety” is used very frequently among teenagers, including myself. To better understand what is on their mind, I did an online survey on students aged between 15 and 19 to share their understanding about social anxiety. According to the survey results on high school students’ use of “social anxiety,” 58.02% of respondents think they have “social anxiety,” but after understanding the actual concept, 51.92% of them don’t think they have it anymore. There are various reasons why respondents could think they have social anxiety and why they think other people say they have social anxiety. I think the lack of mental health knowledge may be the key reason why many of them misunderstood the concept of social anxiety. The results showed that 41.35% of the students responded that their schools do not have classes or lectures about mental health, while 33.65% said they rarely have these classes. 92.31% of the respondents think it is very important to pay attention to high school students’ mental health. The survey indicates that many teenagers say they have “social anxiety” when they don’t experience it, according to the medical definition. It also suggests that high school students’ mental health is very important, and we should have more classes and try to overcome this awkwardness by ourselves.
第1題 您的年齡是（What is your age） [單選題]
|
選項 |
小計 |
比例 |
|
13-15 |
38 |
29.01% |
|
16-19 |
93 |
70.99% |
|
本題有效填寫人次 |
131 |
第2題 您認為自己“社恐”嗎？（Do you think you have “social anxiety”?） [單選題]
|
選項 |
小計 |
比例 |
|
認為 Yes |
76 |
58.02% |
|
不認為 No |
27 |
20.61% |
|
不知道 I don’t know |
28 |
21.37% |
|
本題有效填寫人次 |
131 |
第3題 您在什么場景下會“社恐”？（Under what circumstances will you have “social anxiety”?） [多選題]
|
選項 |
小計 |
比例 |
|
在公眾場合說話，會感到尷尬緊張 Speaking in public |
78 |
75% |
|
找別人幫忙會不好意思 Asking for a favor |
68 |
65.38% |
|
在路上遇到認識的人，裝作不認識 Pretending not to know someone you know |
68 |
65.38% |
|
和陌生人交流感到緊張 Communicating with a stranger |
63 |
60.58% |
|
見不認識的親戚 Meeting unfamiliar relatives |
61 |
58.65% |
|
其他 Others |
10 |
9.62% |
|
本題有效填寫人次 |
104 |
第4題 您了解“社恐”的真正含義嗎？（Do you know the actual meaning of “social anxiety”?） [單選題]
|
選項 |
小計 |
比例 |
|
了解 Yes |
45 |
43.27% |
|
不了解 No |
59 |
56.73% |
|
本題有效填寫人次 |
104 |
第5題 了解了“社恐”的含義之后，您還覺得自己“社恐”嗎？（After understanding the meaning of “social anxiety”, do you still think you have it?） [單選題]
|
選項 |
小計 |
比例 |
|
覺得 Yes |
35 |
33.65% |
|
不覺得 No |
54 |
51.92% |
|
不知道 I don’t know |
15 |
14.42% |
|
本題有效填寫人次 |
104 |
第6題 您怎么看待說自己“社恐”的人？（What do you think of people who say they have “social anxiety”? ）[多選題]
|
選項 |
小計 |
比例 |
|
網絡流行語，很多人都說 It’s a buzzword, a lot of people say it |
46 |
44.23% |
|
自我調侃 Mocking themselves |
65 |
62.5% |
|
有些人確實社恐 Some people do have social anxiety |
84 |
80.77% |
|
其他 Others |
8 |
7.69% |
|
本題有效填寫人次 |
104 |
第7題 您所在學校有開設相關心理健康輔導課程嗎？（Does your school have lectures or classes about mental health? ）[單選題]
|
選項 |
小計 |
比例 |
|
有，并且上過 Yes, frequently |
26 |
25% |
|
有，但是沒怎么上過 Yes, but rarely |
35 |
33.65% |
|
沒有 No |
43 |
41.35% |
|
本題有效填寫人次 |
104 |
第8題 您覺得關注高中生心理健康重要嗎？（Do you think it is important to pay attention to the mental health of high school students? ）[單選題]
|
選項 |
小計 |
比例 |
|
重要 Yes |
96 |
92.31% |
|
不重要 No |
4 |
3.85% |
|
不知道 I don’t know |
4 |
3.85% |
|
本題有效填寫人次 |
104 |
|
