司馬相如的長門賦原文和譯文如下:
長門賦
司馬相如,西漢著名的音樂家和文學(xué)家,他的音樂作品對后世影響深遠(yuǎn)。長門賦是他的代表作之一,描述了他長門守寡的經(jīng)歷和對家庭的思念之情。
原文:
長門賦
漢家王子,當(dāng)涂之令,抱終南之好,結(jié)長思之情。舍南舍北,寄子于歸。子歸取之,反哺于母。母歸取之,子留于父。父母之際,無窮斯苦,但苦而不說。故為長門賦,以詠其苦。
譯文:
長門賦
漢朝王子司馬相如,擔(dān)任當(dāng)涂令,喜歡終南的景色,思念家鄉(xiāng)。他把自己的家舍命名為“長門”,表示對家庭的重視。他離開家鄉(xiāng)時,把兒子命名為“子歸”,表示希望兒子能夠回來探望父母。母親去世時,司馬相如把兒子留在當(dāng)?shù)兀约喝e的地方探望父親。父母去世時,司馬相如和兒子一起守寡,無窮盡地忍受著痛苦,但卻不敢抱怨。因此,他寫了這首長門賦,來抒發(fā)自己的痛苦。
長門賦描寫了司馬相如長門守寡的經(jīng)歷,表達(dá)了他對家庭的思念之情。這首賦通過對家庭、親情的描寫,表達(dá)了人們對家庭的重視和思念之情,對后世影響深遠(yuǎn)。