“孫”字簡體由“子”和“小”構(gòu)成,以簡體字說“孫”難以琢磨古人造字之奇妙。“孫”字小篆寫作“孫”,后來也就成了“孫”的繁體。《說文》:“孫,子之子曰孫,從子,從系,系,續(xù)也。”但是,關(guān)于“孫”字的造字理據(jù)也有不同意見,我們這里也與大家簡略討論。“孫”字甲骨文和金文分別作:
甲骨文金文“孫”由“子”和“絲”組成,有學(xué)者認(rèn)為,上古結(jié)繩記錄世系,系在“子”后面的就是孫。另一種觀點認(rèn)為,“孫”字源于祖輩看管孫子的情景,認(rèn)為上古時期人們常常穴居,房屋周圍有壕溝且注滿了水,以防外敵和野獸入侵。老人在家看管孩子之時常在孫輩身上系一條繩子,以便控制孫子的活動范圍。所以,當(dāng)人們看到孩子身后有一條繩子便明白祖輩在帶孫輩活動,而古人造此字也正是基于這種情景。
以上兩種解釋都不免有些牽強,過于迂回,而且也沒有更好的證據(jù)。其實,“孫”字由“子”和“絲”構(gòu)成,“絲”為繩索,有牽引之義,“孫”字中的“絲”并不是直接采用本義,當(dāng)為引申義,意為連續(xù)不斷。
“孫”字,從發(fā)展軌跡看,一直是一個 會意字。甲骨文左邊是孩子形狀,右邊是繩索,繩索為系聯(lián)意,延續(xù)在“子”之后的便是“孫”。金文與甲骨文同。至小篆,右邊繩索之形變?yōu)椤跋怠弊郑湟饬x更為直接明了,表達了“子子孫孫,無窮匱也”之意。再后來,經(jīng)過簡化,“孫”字右邊的“系”直接簡化為了“小”字,便成了“孫”,會“比子小一輩的人”之意。“孫”字一路走來,其發(fā)展脈絡(luò)非常清晰。
*歡迎批評,如果感興趣,請點擊訂閱關(guān)注本頭條號,與您相識在字里行間!
