滕王閣序課文原文及翻譯
滕王閣序
作者：王勃
登高壯觀天地間，大江茫茫去不還。
黃山背面一城鐘，丹鳳街頭白發(fā)翁。
人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。
天生我材必有用，千金散盡還復(fù)來。
烹羊宰牛且為樂，會須一飲三百杯。
岑夫子，丹丘生，將進酒，杯莫停。
與君歌一曲，請君為我傾耳聽。
鐘鼓饌玉不足貴，但愿長醉不復(fù)醒。
古來圣賢皆寂寞，惟有飲者留其名。
陳王昔時宴平樂，斗酒十千恣歡謔。
主人何為言少錢，徑須沽取對君酌。
五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁。
翻譯
站在滕王閣上，我們可以俯瞰整個天下，感到壯觀而雄偉。長江黃河兩條巨流，在黃山背面交匯，形成了壯麗的自然景觀。在丹鳳街頭，一位白發(fā)蒼蒼的老者。
人生短暫，應(yīng)該盡情歡樂，不要讓美酒空對著明月。天生我材必有用，即使千金耗盡，也會重新振作起來。讓我們喝一口酒，唱一曲歌，請我們的朋友一起暢飲三百杯。岑夫子，丹丘生，讓我們一起舉起酒杯，共同慶祝。
版權(quán)聲明：本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻，該文觀點僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲空間服務(wù)，不擁有所有權(quán)，不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權(quán)/違法違規(guī)的內(nèi)容， 請發(fā)送郵件至89291810@qq.com舉報，一經(jīng)查實，本站將立刻刪除。
