《晚登三山還望京邑》原文及翻譯
原文：《晚登三山還望京邑》
作者：唐代詩人李白
晚登三山還望京邑，江山依舊枕我頭。
白發(fā)蒼蒼古往事，紅日西斜今又來。
翻譯：《晚登三山還望京邑》
I. 晚登三山還望京邑
II. 江山依舊枕我頭
III. 白發(fā)蒼蒼古往事，紅日西斜今又來
這首詩是唐代著名詩人李白的一首名篇，描繪了詩人在晚年登上三山，遠(yuǎn)眺京邑，感慨時光荏苒，生命短暫，而山河依舊，景色依舊，讓人不禁感嘆生命的無常和短暫。
“晚登三山還望京邑”意為在晚年登上三山，遠(yuǎn)眺京邑，眺望曾經(jīng)熟悉的景象，感慨時光荏苒，生命短暫，而山河依舊，景色依舊。詩中的“三山”指的是道教圣地三山五岳，其中最大的三山為泰山、華山、衡山，詩人登上三山，遠(yuǎn)眺京邑，不禁感嘆京邑的美麗和壯麗，同時回憶起曾經(jīng)在北京的生活和經(jīng)歷，不禁感慨萬千。
“江山依舊枕我頭”一句表達(dá)了詩人對山河的熱愛和感慨，他感到山河依舊，但是自己的生命卻已經(jīng)走向了終點(diǎn)，因此他更加珍惜眼前的一切，感慨生命的無常和短暫。
“白發(fā)蒼蒼古往事，紅日西斜今又來”一句則表達(dá)了詩人對歷史和歲月的感慨，他回憶起古往的事情，感嘆時光荏苒，歲月如梭，而自己的生命又已經(jīng)走到了盡頭，但是眼前的紅日依舊升起，生命依舊在繼續(xù)。
這首詩充滿了詩人對生命和自然的感慨和敬畏，讓人們更加珍惜眼前的一切，感嘆生命的無常和短暫。
版權(quán)聲明：本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻(xiàn)，該文觀點(diǎn)僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲空間服務(wù)，不擁有所有權(quán)，不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權(quán)/違法違規(guī)的內(nèi)容， 請發(fā)送郵件至89291810@qq.com舉報，一經(jīng)查實，本站將立刻刪除。
