/壹/今天我們來聊的字——“飩”。餛飩不讀hún dùn。99%的人都讀了!你知道正確讀音嗎?人們誤讀“餛飩”的原因是?飩字的來源是?有什么含義?背后蘊含著什么故事?一起來看看吧。

/貳/
飩字的故事
蒸餅猶能十字裂,餛飩那得五般來。——陸游《對食戲作》這句話可以理解為:即使是普通的蒸餅,也能被我巧妙地切成十字形;至于餛飩,怎能期待有五種不同的花樣呢?這首詩展示了陸游對于吃喝的簡樸要求,他不追求奢華食材或復雜烹調方式,而是從簡單的飲食中體會快樂和滿足。這也表現了陸游的生活態度,即使年老退隱家中,他仍能保持樂觀心態,享受生活中的簡單樂趣。


ARBOR DAY

陸游生活在一個動蕩的年代。陸游深受家庭、愛國思想影響,畢生致力于抗擊金國、復國大業,但事業多次受阻。
作者在經歷過一定的挫折后,對吃喝方面的需求已經很低了。他更關注自我價值的實現。這首詩也表達了作者的的生活哲理。就是在樸素的生活中找到內心的滿足。

/叁/
飩字的構造和字形演變飩字的小篆體字形長這樣:

飩字是一個典型的形聲字,飩字的構成包含了表意和表聲兩個部分。在繁體楷書中,飩字寫作“飩”,而在簡體字中“飩”則簡化為飩。漢字中,食(饣)字旁是一個常見的偏旁,這個偏旁的字多與食物相關。“飩”字中,食(饣)字部分作為形旁,位于字的左邊,表示這個字與食物有關。具體到飩字,指的是一種面食,即我們熟知的餛飩。

在“飩”這個字中,右邊的部分是屯(tún),在這里起到了表聲的作用,表明飩字的讀音和屯字有相似的部分。屯字本身有聚集的意義,用在這里,形象地描述了餛飩的制作特點:面皮內聚集了各種餡料。這種餡料的聚集,不僅體現了餛飩的形態特征,也暗示了餛飩豐富的口感和層次。

漢字的簡化過程中,飩字的左邊部分“食”字經歷了簡化,變成了現在的饣。這一變化不僅使得字形更加簡潔,也使得書寫更加方便。
/肆/飩字的讀音飩字也是一個多音字。飩字的讀音分別是tun;tún。(餛飩到底怎么讀?人們讀錯餛飩的原因是什么?往下翻!)飩字讀音類似于漢字“屯”。在許多古籍中都可以找到有關“飩”字讀音方面的記載。在《廣韻》、《唐韻》等古籍中,“飩”字的讀音記錄為“徒渾切”,音同“屯”。這一讀音反映了“飩”字在古代漢語中的原始發音。
/伍/
飩字的含義當飩字讀作tún時的含義如下:

當飩字讀作tun時的含義如下:當飩字讀作tun時特指“餛飩”。餛飩的正確讀音是hún tun。小伙伴們千萬不要再讀錯了哦。指一種用薄面片包上餡做成的食品,煮熟后連湯一起吃。為什么人們會將餛飩誤讀為hún dùn?①可能是受到方言的影響。例如在哈爾濱、洛陽等地“飩”字的聲母被念作d,所以口口相傳就發生了錯誤。②飩字和噸、沌等字相近,餛飩又和混沌等詞相近,所以容易發生誤讀。
