《紅星照耀中國》是一部經(jīng)典的紀(jì)實(shí)文學(xué)作品。這本書的作者是中國人民的偉大朋友艾德加?斯諾，他不僅是一位聞名世界的作家、新聞?dòng)浾撸沂且晃慌臄z了許多珍貴歷史文獻(xiàn)照片的攝影記者。
毛澤東同志曾經(jīng)說過，斯諾先生是中國人民的朋友，他一生為增進(jìn)中美兩國人民的友誼進(jìn)行了不懈的努力，做出了重要的貢獻(xiàn)，他將永遠(yuǎn)活在中國人民的心中。
1936年6月斯諾為了要打破國民黨的新聞封鎖，向全世界人民報(bào)道中國紅軍和蘇區(qū)的真相，冒著生命危險(xiǎn)進(jìn)入中國西北革命根據(jù)，進(jìn)行了為期四個(gè)的采訪。斯諾通過實(shí)地觀察與訪談的方式全面本質(zhì)的對中國共產(chǎn)黨蘇區(qū)人民的生活以及精神面貌做了通盤了解和多角度的把握。他在陜北保安見到了毛澤東、周恩來、彭德懷等同志，回來以后寫了震動(dòng)世界的名著《紅星照耀中國》。
紀(jì)實(shí)文學(xué)作品取材于事實(shí)，但也會表現(xiàn)出作者的立場和態(tài)度。隨著斯諾采訪的深入，我們可以發(fā)現(xiàn)作者本人的觀念也在悄然改變，從疑慮到了解，再到愛上這片土地和這些勇敢的革命者。斯諾對紅軍的認(rèn)識經(jīng)歷了巨大轉(zhuǎn)變。
1937年10月，英國戈蘭茨公司出版了英文版《紅星照耀中國》，上市幾個(gè)星期便售出十多萬冊，隨后書本書先后被譯為20多種文字，幾乎傳遍了全世界。1938年2月在胡愈之的組織籌劃下“復(fù)社”翻譯出版了第一個(gè)紅星照耀中國全譯本。考慮到當(dāng)時(shí)的政治環(huán)境書名譯作《西行漫記》。本書出版以后立刻瓦解了當(dāng)時(shí)外界種種歪曲、丑化共產(chǎn)黨的謠言，并向世人宣告，中國共產(chǎn)黨及其領(lǐng)導(dǎo)的紅色革命，婉如一顆光華璀璨、熠熠閃亮的紅星，永遠(yuǎn)照耀著朝氣蓬勃的新中國。1979年12月著名翻譯家董樂山的全新譯本出版。
《紅星照耀中國》的主要敘述框架就是通過一個(gè)個(gè)人物形象的出現(xiàn)而逐步搭建起來的。書中除了刻畫眾多革命者的形象以外，還對紅色中國所發(fā)生的重大歷史事件作了介紹。在《紅星照耀中國》和中12個(gè)篇章里的第五章是專門寫長征的內(nèi)容，包括“第五次圍剿”“整個(gè)國家的遷移”“大渡河上的英雄”“通過大草地”四個(gè)部分。不論是記錄歷史還是敘述現(xiàn)實(shí)，書中每一個(gè)人物，每一句話，甚至每一個(gè)表情都出自作者本人的所見所聞。
無數(shù)人通過本書了解中國革命了解紅軍和紅色中國了解中國共產(chǎn)黨的信念與成長。斯諾的這部經(jīng)典作品多方位展現(xiàn)了中國共產(chǎn)黨為民族解放而做出的不懈努力。他們樂觀向上，又甘于奉獻(xiàn)，在艱苦卓絕的困境中奮力拼搏，勇敢地探尋著中國前進(jìn)的方向。
時(shí)至今日，書中記載的人物和故事仍閃爍著勇敢、自信、樂觀、奉獻(xiàn)的光輝，激勵(lì)著千百萬讀者和一代又一代的青少年，積極投入到生活、工作、學(xué)習(xí)中去。這筆寶貴的精神財(cái)富如同璀璨的紅星一般時(shí)刻提醒著我們回望歷史，并引領(lǐng)我們腳踏實(shí)地勇敢地走向未來。
